In the D Language Foundation, we've had contributors who nobody has met and nobody knows anything about them other than their pseudonym. It's also our policy that no attempt is made to unmask them.
Who doesn’t get abused in tech? Has anyone worked on a team before that wasn’t toxic at least some of the time? Definitely doesn’t make it right, but tech is notorious for destroying hopes, dreams and careers.
A lot of what OP is complaining about is just good old fashioned toxicity and workplace politics. Switching the genders won't change anything. Go into healthcare and education where it's women-dominated, and you will hear the exact same complaints.
Something is disturbing here all right.