I can't stand the cursive text in the Sublime Text and vscode themes, and to me that goes against what I conceived Monokai to be, having been introduced to it through vim in a terminal that didn't have any cursive fonts set up. I'm inclined to think of this as like Star Wars remakes where the author messed up their own creations.
Edit: wow, it was made in 2006? Not as old as I thought! First in TextMate? I probably saw the TextMate version. I feel like it didn't have cursive back when I would have seen it, between 2006 when I got into Ruby on Rails and 2010 when I switched to vim. I actually like cursive on paper, I just never got into the fonts. To each their own I guess. https://benatkin.com/2006/04/01/editing-textareas-w-textmate...