I agree, I have cut myself a few times as well. The awkward way you have to hold the scythe while you sharpen it does not help.

One thing you might try is an oval-shaped diamond coated sharpening rod. The handle keeps your fingers safer.