Yeah, that's what we do! Try logging in and following your favorite guides; from there you'll see your "ballot view" that (I think) describes exactly what you're after? More whitespace than I'd like (compact view or die!), but I was outnumbered ;-)
Two options to contribute new guides: 1) Tweet https://x.com/OpenBallotApp with the guide URL, or 2) join our Discord and post in #guides-wishlist: https://discord.gg/mzubN2v4
We'd love to hear from you!