The built-in DACs are better than most audiophile DACs; audiophile companies are largely scams and either way don't have the budget to actually do much R&D.
You may still need an amp for electrically incompatible (high impedance) headphones.
You may still need an amp for electrically incompatible (high impedance) headphones.