The way the async feature works in Rust is that the asynchronous function is just a syntax sugar that gets desugared into a state machine struct during compilation. The way this state machine works is similar to how one could achieve async in a language like C. It's unfair to dismiss everything as excuses given that the fundamental aim of the language is different.
In Rust async functions are not really colored because again - the async function is just a syntax sugar for a struct you can create and use in a sync context. The colors analogy is only really applicable in a language like JavaScript, where there's no way to poll an async function in a sync context.