You are correct, I had to do a bit of research. Because Chrome even explicitly states that traffic to a site with an expired certificate is unencrypted. But I guess that's mostly to scare you, because the truth is that it just opens you up to potential MitM attacks and other similar issues with regular ole HTTP, but traffic between you and an unverifiable identity is at least TLS encrypted.