Capitalism via *kaput (head) and feudalism via *fehu (cattle) stand in a metonymic relation. PIE speakers have been obsessed with livestock for millennia.
Hmmm no mention of “chattel” often “a chattel”
Edit: in comments, but nobody mentions it can be countable
From the article: caption on a cow picture: "What did you call me?"