usps.com. amtrak.com. mta.info. These were just the first that came to mind.

I think there are specific reasons behind each of these, but the fact is that I am used to interacting with government websites that end in .com, so it wouldn't surprise me if some county's court system also used a .com.