In UK McDo often have broken ice-cream machines too, at least where I've been. It seems to be higher incidence than other fastfood outlets (Burger King, KFC), but that might be observer bias.
I just figure margins must be low on their ice-creams, so when it's broken they sell more fountain drinks and make more money than they would if the ice-cream machine was fixed.