If the RAT could keep the plane flying indefinitely we would just be using RAT instead of fuel I suppose.
This discussion has nothing to do with engine out failure modes.
The 787's APU is not intended to run during flight. If it's running, you're in an engines-out scenario.