Can also use Chrome Extentions like Colorblindly to change all the colors. Tested it on the webpage now (I am not colorblind) and I see that the colors change: https://chromewebstore.google.com/detail/colorblindly/flonia...

You can also use ublock origin, it has a section for your own filters:

https://gist.github.com/aclarknexient/c39c83f2f97c3c6b1c307c...

In case you are not aware, you can put this sort of thing in a bookmark on the bookmark bar (both FF and Chrom{e|ium}, I assume other browsers too) for easy access. If you don't have the bookmark bar visible hit [ctrl][shift][B] to flip it on (and the same to flip it back off later if you don't want to keep it).