I'm with you, I imagine it's mostly people just drawing parallels, they can figure out how to get a web certificate so think SSH is the same thing.
The second order problem I've found is when you dig in there are plenty of people who ask for certs but when push comes to shove really want functionality where when user access is cancelled all active sessions get torn down immediatly as well.