> If you go faster, that means you're outputting more wattage per second.
It's not just a comparison of fast versus slow, it's also heavy versus lighter body weight. You can move faster at lower weights while spending the same amount of energy as someone moving more weight slowly.
The net result is that it's easier to run a fixed distance when you're in shape. The same energy output makes you move faster, making the run shorter in time duration, meaning you actually spend less energy.
Further, getting in better shape often coincides with improvements in metabolic efficiency, so you get further benefits.
Usain Bolt has exceptionally improved musculature and metabolism for sprinting over the standard person, so his maximum energy output results in an exceptional speed.
At that point, we aren't talking about equivalent energy outputs anymore, which means it isn't relevant to the "easier" qualifier.