Even if you agree with the trademark claim (I have no idea one way or the other), the way that Automattic is acting is wrong, pure and simple.
That is simply terrible behavior, one that impacts users, not just WPEngine. I personally will never use Wordpress again because of this.