See the blog post, the GPLv2 goes further than what you suggest.
If they're covered under a more permissive license (e.g. Apache, MIT) you're out of luck as these don't require redistribution of derivative work source code, only attribution.
https://www.denso.com/global/en/opensource/ivi/toyota/