"Old hardware are well known source of random BSODs on modern Windows" certainly not my experience - any evidence to back this up?
Once got a free all-in-one someone was tossing that would bluescreen when using either the mouse or keyboard it came with. Using a different one worked around that, and upgrading/replacing the OS (I believe it had Windows 8 to start with and I upgraded to 10) also solved the issue. So I would be surprised if a fresh install had such problems.
I wouldn't put Windows on anything I'm gonna primarily use myself, though, just a machine for someone else to use.