Apparently they landed the SH booster within half a centimeter of the target position at the last attempt.
So I'd say they definitely have carried over some important lessons from Falcon 9.
The actual catching part might perhaps not have been very transferable, given how Falcon 9 can't roll using it's single engine unlike Starship booster, and the large difference in mass.