AWK now supports CSV files from Excel. I’ve used it a few times and have been pretty happy with it. Have you tried that?