Look up “convivial computing”. This fits within that ethos.

Don'y know about zig but LLVM is heavy and complex.