In some sense it makes sense to award AI researchers on behalf of the physics community because I know many physics PhD’s who thank their job to AI; they work as data scientist now.
Jokes aside, physics is a bit stuck because it’s hard to do experiments at the boundaries of what we know, as far as I understand. So then it makes sense I guess to award people who made useful tools for physics.