Interestingly, there’s a word in Spanish for people from the USA that’s “Estadounidense”, literally “Unitedstatian” which is widely used (at least in Spain)

I find it a fascinating word and a way of precisely naming to keep the “American” word to be more broadly applicable, at least in theory