Both docker and podman support rootless containers. Podman is in no way "better" or "more modern" as you suggest, mostly everyone still uses docker.
https://docs.docker.com/engine/security/rootless/
https://github.com/containers/podman/blob/main/docs/tutorial...