A useful shorthand for my taste is that most games that fall into E-for-Everyone on the ESRB ratings scale (or even the 10+ version) are probably not something I'm particularly attracted to. There are outliers, especially since Nintendo does their best to stay family-friendly to a fault because that's their brand/history. TOTK is E10, for example, and I certainly enjoyed it, but that's the "legendary franchise" exemption bucket again.

But stuff like Astro, Splatoon, Ratchet and Clank, whatever latest Mario title, anything Rabbids or Rayman, etc. don't speak to me at all anymore. I never played R&C in any of the Playstation generations, and I never liked Crash Bandicoot when I tried that. I sort of remember liking Spyro when it was contemporary.

Given the selection bias of who publishes what games where, it's hardly a surprise to me that I'm not getting much mileage out of my Switch. Nintendo feels like a brand that's tailored most of all for my kid nephew and any appealing titles for me are largely exceptional.