Hacker News Reader

Indian dialect is derived from the colonial English. So, lot of words and usage can be found in British English.

I don't think that most of Brits are "doing the needful". Indian English has plenty of expressions that are exclusive to India.

Pretty sure "why did you redeem it?!" is a British English slang from the victorian era :)