A massive proportion of us didn't request a refund. I don't know the percentage, but I would not be surprised is most users didn't ask for a refund of $10.
You're probably right that there was some way for Christian to navigate this and keep Apollo up. But I also don't blame him one bit for throwing his hands up after how that whole API debacle went down. Must've been pretty stressful.