Here's a more up to date one: https://github.com/Synthlight/Ryujinx

They used to handle releases through github actions, so it should be fairly straightforward to set that up