It's a completely unrelated story. The idea is it is like "American Horror Story" or "True Detective" where each season is a self-contained story.