Are you still on iOS 4? Mobile Safari in iOS 5 had a new, hardware accelerated, canvas implementation.

Otherwise I have no explanation why it runs slow for you. As you can see in the video on the article, the game should run just fine on an iPhone 4S.