If you're on a Mac, ImageAlpha provides a good GUI that lets you preview different quality settings:

http://pngmini.com/

Also, ImageOptim provides a GUI that does lossless PNG compression:

http://imageoptim.com/