As far as I know (source, I still patch the LTS kernels), the fan control of the POE hat for the Pi 4 hasn't been merged yet.

This thing was announced on May 2021...

So not so good is really an understatement.

https://www.raspberrypi.com/news/announcing-the-raspberry-pi...