As far as I can tell, they have already merged. Both the free version of Mail and enterprise version of Outlook (New) run the same user interface.