We do plan to add sticky notes and other diagramming features. We also try to position the editors in the viewport/canvas automatically, but would love feedback on that!
It supports normal VS Code extensions and features. We do plan to update it to match any VS Code updates, especially security updates.