I don't understand the need for this company in the first place, (Anonymity when pirating?)

If you wanted to store BitTorrent downloads in Dropbox, all you gotta do is tell your torrent client to use your local dropbox folder as a save location...