Here’s the Wikipedia article on the subject: https://en.wikipedia.org/wiki/Nominative_use
I think (and that's my opinion) that a jury would see that what wpengine is doing is not fair use and that their offering is creating confusion among consumers, but that's not for me (or you, or anyone else here on HN) to decide.
Put some money on those 0% odds.
...a business related to WordPress themes can describe itself as “XYZ Themes, the world’s best WordPress themes,” but cannot call itself “The WordPress Theme Portal.”
It sounds like "[the] Most Trusted WordPress Hosting and Beyond" would be allowed.
> but they cannot use them as part of a product
I mean, just go to wpengine.com and look at the first menu item: Products --> WordPress Hosting.
I think the policy is somewhat vague on this; does 'Wordpress Hosting' refer to and explain the offered service? Clearly. Is 'Wordpress Hosting' a "product" WP Engine is selling? Kind of, yah?
My understanding of trademark is also that "we've been doing this for ages and you didn't say anything" is a pretty solid defense, and "Wordpress Hosting" is about the most generic hosting service offered on the internet at this point, everyone and their dog offers it.
Even if Mullenweg somehow had 100% of the facts and law on his side, he's still an embarrassment to both the company and the foundation.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nominative_use
[Ianal]