Imho, the easiest way is to get a Mikrotik switch, set up Wireguard on it, allow only Wireguard in, then use the Wireguard Mac App. Build your machines with AsRock Rack or Gigabyte motherboards. If you have existing, then add a PiKVM. You'll get an IPv4 with a half-cab in most DCs.
HE will give you a full cabinet for $600/month https://he.net/colocation.html?a=707336661752&n=g&m=e&k=hurr...