Whenever I need to touch XCode or Android Studio, I'm reminded how lucky web devs are now that almost everything has converged around Vite (death stare at NextJS). Everything Just Works(tm). Simple plugin system to integrate anything.

The few times there wasn't a plugin to do what I needed, I've managed to roll a custom one pretty easily.

When Vite breaks you're completely screwed though. Find a different way to do it or wait until a patch comes out. Vite internals are nigh impossible to fix on your own.