Hetzner has an affordable hosted offering of Nextcloud which we use at our company: https://www.hetzner.com/storage/storage-share/