I believe most tech focused companies do it and it's called design docs / RFCs.