Tyranny can only be enacted through force. Your example (while definitely unpleasant) is not an example of force. Find another word.
Same problem with several of the replies sibling to yours.
Now do I think it is tyranny? No. I agree that there should be another word used.
Citations:
[1]: https://www.forbes.com/sites/katherinehamilton/2023/05/24/de...
[2]: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-56628745 "Amazon apologises for wrongly denying drivers need to urinate in bottles"