Also note: the author may not think it's hateful, but it's using memes that are part of a culturally transmitted animus, with callous disregard for the fact it's (1) directly and immediately hurting people (2) reinforcing ideas whose application hurts people, and it's doing this because the author cold bloodedly cares more for the joke than the lives of trans women.
IOW, it's hateful.