I had to deal with the second problem in a file synchronization app. The solution was to propagate a “device id” through the request and poll/push, so the originating device could ignore changes that it originated.