I think this goes deeper. Independently of this origin accident, calling this card - which is scientifically unfounded - police can discredit hostages who, "from the inside", see their brutality or ignorance. Not every hostage situation is actually life threatening.