> isn't all "real" earth still gravitationally bound to the Earth

Another (sub)level of pedantry: earth will always be bound to the Earth because gravitational force never really reaches zero no matter how far the objects are from each other thus earth can still be called earth?