I don’t think there’s any technical/protocol reason you couldn’t do this, it just complicates things quite a bit.
- AC is easier to start with
- DC charging protocols you need to communicate & negotiate with the rapid charger in the street
- There is no reason why you couldn't DC charge any conversion in principle, just comes down to time & effort
If you want to read more, AC is J1772 and is just a voltage dividing resistor with some PWM https://www.fveaa.org/fb/J1772_386.pdf
For DC there are two (three?) protocols
- ChaDeMo is being phased out despite being the best one (V2G & simplicity of use)
- CCS2 is what the big manufacturers have come up with and it is hilariously complicated. My friend Uwe developed the FOCCCI project that has reverse engineered it
- In the US Tesla are using NACS (not sure on the details)
I am recording a video series where I illuminate the tech behind EVs, charging and energy, you can find it in my submissions.
There are some nice conversion kits for things like classic cars where it makes sense to have fast charging. But then we're talking 50-60k in cost and a lot of labor. For that kind of money, you can get several decent second hand EVs or even a new one. Spending that kind of money is only interesting because it's a classic car. E.g. a lot of old porsches apparently drive a lot nicer and better after an EV conversion. Also not having them break down with weird mechanical issues all the time makes driving them more fun. Also, more torque, power, etc.
But you wouldn't do that with some generic consumer car where the whole point of the conversion is avoiding the expense of buying a proper EV. You can get some nice used EVs for under 10K now. Pretty decent ones even.
Edit: model Y does not support 22 kW AC charging. Only 11 kW AC. And it still takes whole day to fully charge.