If it does't have to be offline for long durations, software raid + adding a new drive every once in a while, and discarding failing drives is pretty foolproof.

AFAIK large data centers automate something like this.