I've built an open source data analysis and visualization tool https://dataline.app

Now my product manager and customer support teams use it for most small questions / charts needed.