I'd add I'd also like my review system to be able to kick patches "out" of the review once they're ready. E.g., the small bugfixes that you make while working on that bigger feature should hopefully be small, isolated patches, ones that are going to find consensus with a reviewer quite quickly. Once that happens … I want to just eject that patch from the entire series & cherry-pick it to main, and rebase the review on the new HEAD. (Or, differently, rebase the latest version of the patch series on main, reordered such that the agreed patch is fist, and then FF main onto that agreed upon patch.)
Essentially, narrow the scope of the review to "the part we're still talking about", but let bug fixes see merging as soon as they're ready.
The argument I'd have against this is "just make that a separate review/PR". But then you get into the hairiness of patchset A depends on patchset B, until B is merged, then it just depends on main.