FPGA emulation is a niche within a niche and is targeted squarely at enthusiasts. I'm not surprised that you're expected to get your hands a little dirty to get it working.