When life imitates art, and art imitates life.